15. September 2010, Nordrhein-Westfalen
NL-RUHR goes MELEZ.2010
Metropole Ruhr.2010Niederländische Zuwanderer sind im Ruhrgebiet in größerer Zahl bereits seit dem 16. Jahrhundert zu registrieren, als sie als Folge der spanischen Besatzung ihre Heimat verließen. Später kamen sie als Arbeiter in der Montanindustrie und auch in postindustrieller Zeit leben heute noch gut 30.000 Niederländer in den Städten zwischen Emscher und Ruhr. So ist es dann auch logisch, dass man im Rahmen von MELEZ.2010 im Zug und neben der Strecke auch oft ein freundliches „Goede dag“ hören wird und dies nicht nur von mitreisenden Gästen sondern auch von zahlreichen Künstlern aus Holland. Gemäß dem Motto von MELEZ als Festival der Kulturen spiegeln die teilnehmenden Künstler auch die unterschiedlichen Facetten der niederländischen Kultur wider. Vom türkisch-holländischen Baraná Quintett, über den ursprünglich aus der Ukraine stammenden DJ OMFO, der traditionelle Musik aus Zentralasien in seine DJ Sets integriert, bis hin zur in Suriname entstandenen Kawina Musik von Panja Gazz oder den mitreißenden Jazzrhythmen von De Jongens Driest, die ihre Inspiration in Musikstilen aus der ganzen Welt finden.
Und auch im Theaterprogramm gewähren Nasrdin Dchar von den Likeminds oder Ilay den Boer vom Huis van Bourgondië Einblicke in ihr Leben, welches gleichermaßen von ihrer marokkanischen bzw. israelischen Herkunft und ihrem Leben in den Niederlanden geprägt ist. Ein besonderes Highlight aus Holland erwartet die Besucher während des MELEZ-Abschlussfestes in der Jahrhunderthalle Bochum mit dem Boulevard of Broken Dreams von Terts Brinkhoff. Im Mittelpunkt steht eine 120 Meter lange Tafel, an der die Gäste nicht nur die Köstlichkeiten des portugiesischen Event-Kochs Amaro genießen und miteinander ins Gespräch kommen können. Auf und um den Tisch herum wird darüber hinaus nämlich auch manch ein musikalisches Häppchen und die ein oder andere Performance zum Besten gegeben.
Die niederländischen Beiträge des MELEZ-Festivals wurden gemeinsam mit dem Theater Instituut Nederland und dem Muziek Centrum Nederland entwickelt und sind Teil des niederländischen Programms von NL-RUHR mit insgesamt gut 300 Einzelaktivitäten während RUHR.2010.
Niederländische Programmpunkte im Rahmen von MELEZ.2010
Baraná Quintett
Machen sie türkische Musik oder europäische? Ist es Jazz? Alte Musik oder Neue? Komponiert oder doch improvisiert? Das facettenreiche Crossover-Konzept sowie die hör- und sichtbare Spielfreude der türkisch-holländischen Gruppe brachte Baraná internationalen Ruhm und ein begeistertes Publikum.
Termin: 8.10. im Bühnenwagen während der Zugfahrt „MELEZ auf Tonspuren“; Abfahrt Mülheim (Ruhr) Hbf 15:42 – Ankunft Mülheim (Ruhr) Hbf 18:32 Uhr
Likeminds: In Transit
Ein Wartesaal. Nasrdin Dchar. 31 Jahre alt. Schauspieler. Geboren in Steenbergen, einem kleinen Dorf, wo jeder jeden kennt. Er wartet auf den Zug nach Marokko. Er spricht von sich, von der Gegenwart, seiner Vergangenheit, seinen Erinnerungen. „Likeminds“ entwickelte sich aus einem Programm für junge Theater- und Filmemacher zu einem unabhängigen Künstlerkollektiv - die Stimme einer sich veränderten dynamischen Welt mit neuen Netzwerken statt verkrusteter Grenzen.
Termine: 9.10. & 10.10., Dortmund Innenstadt
De Jongens Driest
De Jongens Driest spielen kraftvollen groovenden Jazz, der seinen Ursprung in ‚Weltliedern’ aus Klezmer- und Balkantraditionen hat, in afrikanischem Highlife und in lateinamerikanischer Musik.
Termin: 16.10. im Bühnenwagen während der Zugfahrt „Balkan Express“; Abfahrt Oberhausen Hbf 18:00 - Ankunft Oberhausen Hbf 20:28 Uhr
DJ OMFO (Our Man From Odessa)
Ganz schön funky ist Our Man From Odessa, German Popov alias OMFO. 1989 aus der Ukraine nach Amsterdam emigriert, macht er auf seinen Reisen durch Zentralasien Aufnahmen von traditionellen Liedern und skurrilen Keyboard-Sounds. Die Mischung aus elektronischen Sounds und bizarren Instrumenten scheint aus einer anderen Welt zu stammen.
Termin: 16.10. Balkan Express-Party im Zentrum Altenberg Oberhausen
Het Huis van Bourgondië: Bon Appetit
In seiner kulinarischen Performance thematisiert der niederländischisraelische Theatermacher Ilay den Boer die Zerrissenheit seiner Herkunft. Die Inszenierung als Bar-Mitzwa-Feier ist dabei mehr als ein bloßer Kunstgriff: Den Boer gewährt den Zuschauern, denen er die Rollen seiner Verwandten zuweist, höchst intime und authentische Einblicke in seine Auseinandersetzung mit dem Jüdischsein - bis hin zum Ausbruch der unausweichlichen politischen Diskussion.
Termine: 23.10 & 24.10. , Katakomben Theater Essen
Panja Gazz
Panja Gazz ist eine zehnköpfige Kawina-Band aus Holland. Kawina ist ein Musikstil aus Suriname (Südamerika) mit afrikanischen Wurzeln, der sich während der Zeit der Sklaverei entwickelt hat. Seit der Abschaffung der Sklaverei in Suriname hat sich die Musik als Unterhaltungsmusik etabliert. Vor allem in Holland wird sie oft als Ausdruck surinamischer Identität verstanden.
Termin: 28.10., Jahrhunderthalle Bochum
Boulevard of Broken Dreams
Das MELEZ.Festival feiert ab 28. Oktober sein viertägiges Abschlussfest in der Jahrhunderthalle in Bochum, wo die Reisenden ein ganz spezielles Programm erwartet. Der Perfomance-Koch Andre Amaro empfängt die Gäste auf dem „Boulevard of Broken Dreams“ des niederländischen Parade-Festivals mit einem ganz besonderen Festmahl. Lassen Sie sich überraschen, was Sie an dieser 120 Meter langen Tafel so alles serviert bekommen - an kulinarischen, musikalischen und Performance-Häppchen. Es darf geschlemmt, getrunken, geplaudert, gelauscht und hingebungsvoll gestaunt werden!
Termine: 28.10 & 30.10., Jahrhunderthalle Bochum